Wszystkim Reunion’czykom  –  przyjaciolom, znajomym i tym setkom innych,
ktorych nie zdazylismy poznac w Ashkelonie na pamiatke wspolnego pobytu:

Zingarela – czyli “Oda do Naszych Pan”

Oryginalny podklad muzyczny do ponizszego tekstu –


Gra Grupa Glickers z Lund, Szwecja. Spiewa Frida Schatz. *)
Zwroc uwage na kolejnosc zwrotek. Liczby pod numerami zwrotek to czas +/-  w min/sek]

1.

0’29

Zingarela, Zingarela,
Slynne dziewcze z Israela,
Glickers grupa ja rozslawia,
Zna ja cala Skandynavia,
Zingarela, Zingarela.
    Glickers grupa cie rozslawia,
    Zna cie cala Skandynavia,
    Gdzie ty jestes Zingarela.
2.

1’02

Od lat tancze Zingarela,
Na sylwestry i wesela,
Od dwudziestu lat to slowo,
W glowie, nogach i duchowo,
Zingarela, Zingarela.
    Dziewcze moje, ja juz placze,
    Czy ja kiedys cie zobacze,
    Wyjdz z ukrycia Zingarela.
3.

1’35

Lata leca, wlos wypada,
Fifty-five nam sie juz skrada,
I choc wszyscy pelni werwy,
Widac jednak czasu szczerby.
4.

1’57

Zingarela, ta smarkata,
Tez sie juz wpedzila w lata,
Niech ja lepiej jej nie widze,
Jeszcze sobie ja obrzydze.
5.

2’40

Jej tu nie ma w Ashkelonie,
Patrzcie lepiej – tu w salonie,
Z Reunionu w calym swiecie,
Kobiecosci samo kwiecie,
Dziecielina tutaj plonie.
    Po co nam ta Zingarela,
    Gdy tu Krysia, Ida, Hela,
    Florka, Lidka i Rachela.
6.

3’13

Po co nam ta Zingarela,
Gdy tu Anka, Ruth i Bela,
Ela, Roza, i Regina,
Lena, Olga i Halina,
Freda, Basia i Adela.
     Magda, Esther i Sabine,
     Eva, Ruth i Caroline,
     No i Berta z Israela.
7.

3’45

Ashkelon jest pelen wruszen,
Chlopy patrzcie: ciala, dusze,
Jedna w sobie, inna chuda,
I Zosienka moja ruda. **)
8.

4’08

Raj na ziemi trwa niedlugo,
Idzmy w tany z jedna, z druga,
Tanczmy wszyscy do niedzieli,
Do Glickersow Zingareli.
    Finale
4’29
Gdy miesiecy wiele minie,
I was smutek zlapie w domu,
Wspominajcie jak nas laczy,
Zingarela z Ashkelonu.

 

Alik Gorski, Kopenhaga  Ashkelon 1998 e-mail: za@zago.dk

*) “Zingarela”, © Glickers, za specjalnym pozwoleniem.

Wizyty na tej stronie od 1go stycznia 2020

020223
Users Today : 22
Views Today : 59
Who's Online : 2